Автор оригинала: angel_mischa
Язык оригинала: Английский
Название оригинала: I Made Polyjuice...

Ссылка на оригинал:

http://ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=18348 
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Julliana_Winter
Название перевода: Я варила оборотное зелье…
Бета: нет

Описание: Я варила оборотное зелье с Аврором, потому что потеряла трусики...

Отказ: вселенная ГП - Роулинг, фик - автору, буквы - алфавиту.

Жанр:  Флафф / Юмор

Тип: гет
Рейтинг: G 

Размер: мини
Пейринг: СС/ГГ

– Отлично, Люпин, Блэк, так уж и быть. Вы получите свое зелье Неистовой Страсти… – он промурчал эти слова с той интонаций, что женщине показалась бы крайне чувственной, но для двух мужчин, стоящих перед ним, она звучала, как насмешка, – …но при одном условии. – Он самодовольно подался вперёд в одном из кресел салона дома двенадцать по площади Гриммо, который по окончанию войны был облюбован тремя мужчинами для распития виски и раскуривания сигар. 

Двое переглянулись, а затем настороженно кивнули. Судя по тому, что они прочитали в журнале, с названием которого Снейп, по его клятвенному заверению, знаком не был, это зелье было призвано придать слегка потускневшим отношениям в постели пикантности. Ремус и Тонкс были вместе уже… сложно сказать, казалось, что так было всегда, и рутина была… неизбежна, но всё же от этого не более приятна. Что же касается Сириуса… да что тут говорить, он хотел просто придать остроты отношениям с очередной дамочкой, которая будет его девушкой на этой неделе.  

– Выкладывай, – произнёс Ремус. 

– Принесите мне стринги – или бабушкины трусы, если они таковыми окажутся – Гермионы Грейнджер. 

Повисла мёртвая тишина. Ремус кашлянул. 

– Ты же не серьёзно, – Гермиона была… строгой девушкой. Образованной. Продолжив дальнейшую учёбу, она теперь постоянно бродила по дому – в котором проводила больше времени, чем в собственной квартире за углом – с очками в одной руке (неудивительно, что такой, как она, в один прекрасный момент понадобились очки для чтения, хотя ей и было всего лишь двадцать лет, а очки были изящными, в тонкой изящной оправе) и книгой в другой. 

– Напротив, как никогда, – парировал Снейп. 

Ремус снова кашлянул и переглянулся с Сириусом, на лице которого расцвела самоуверенная ухмылка. 

– Кхм, ну ладно… продолжай, – нерешительно произнёс Ремус.  

– А, и никакой магии, – невозмутимо добавил Снейп. 

– Даже и в мыслях не было, – отозвался Сириус с ещё более широкой усмешкой. Итак, так сказать, осталось добыть трусики.

 
~~~ 

Гермиона только успела погрузиться в свою позднюю ванну, когда внезапно распахнулась дверь. В комнату ввалился Сириус, и видок у него был изрядно потрёпанный. Издав пронзительный визг, Гермиона вскинула руки к груди. 

– Сириус! – завопила она. – Мне фиолетово, сколько ты выпил, сейчас здесь я! 

– О. Пр-сти, Гермн… Гермнио… Гер… – какое-то время он стоял, силясь выговорить её имя, и Гермиона недоверчиво смерила его взглядом. 

– Сириус! – снова заорала она. – Пошёл вон уже! 

– Ну хор-шо, хор-шо, – промямлил он, разворачиваясь и впечатываясь в корзину для грязного белья, на крышку которой Гермиона положила своё бельё. – Пока-пока, Миони… – выдавил он, и Гермиона, с ужасом глядящая на него, увидела – она была просто уверена – но она не могла этого видеть, не могла, потому что он был слишком пьян для такого удивительно ловкого движения рукой, и… она заметила зелёно-серебрянное пятно, которым, в этом она точно уверена, были… 

– Сириус! – громко завопила она, поняв, что только что произошло. – Сириус! – в ту же секунду она выскочила из ванны, не беспокоясь о том, что на полу останутся лужи, и обмоталась полотенцем. Выскочив в коридор, где Сириус пытался тихонько сбежать вниз по лестнице, при этом продолжая изображать из себя пьяного, она в третий раз проорала его имя, на которое из кухни отозвалась слегка ошеломлённая Тонкс – как раз вовремя, чтобы заметить, как Сириус фальшиво оступился на последней ступеньке. 

Тонкс вопросительно взглянула вверх, и Гермиона прошипела, неожиданно осознав, насколько громко кричала: 

– Держи его! Он у меня трусики стащил! 

С лица Тонкс тут же исчезло все замешательство, и она набросилась на Сириуса, прижимая его к стене со всей своей аврорской силой. 

– Что?! Сириус, ты же не сделал этого, нет? 

– Не-э-э… з-чем б мне… – запинаясь, выдавил он, но Тонкс не развелась. 

– Я тут, тупица. Ты не пил! Зачем ты украл у Гермионы трусики!? Да что с тобой? – вопросила Тонкс, отпуская его и с отвращением отступая назад. 

И в этот несчастный момент из салона вышли Северус и Ремус. 

– По какой причине такая шумиха? – спокойно спросил Снейп, бросив в сторону Сириуса насмешливый взгляд.  

– Он украл у неё трусики, – отозвалась Тонкс, подчёркивая важность своих слов бурным жестикулированием и едва не ударившись рукой о перила в результате. 

Сириус сердито взглянул на Снейпа. 

– Прекрасно! – он залез в карман и вытащил вышеупомянутую зелёно-серебрянную шёлковую откровенную деталь одежды. – Это всё потому, что он, – он кинул трусики Снейпу, словно бы получатель «посылки» мог привести кого-то в недоумение, – поставил нам такое условие в обмен на… – внезапно он запнулся, поймав полу-предупреждающий, полу-просительный взгляд лучшего друга. 

– Что? – одновременно воскликнули Гермиона и Тонкс. 

– Но ты же сам мне их купил! 

– Что?! – повторила Тонкс, но на сей раз ей вторили Сириус и Ремус. Снейп ухмыльнулся и пожал плечами, но ничего не ответил, просто послав в сторону Гермионы игривый взгляд. 

– С этим разберёмся через секунду, – продолжила Тонкс, отмахиваясь. – Я желаю узнать, что он собирался дать вам взамен! 

– Эм… это… да так, пустяк… – начал запинаться Ремус. 

– Зелье Неистовой Страсти, – снова, как и десять минут назад, промурчал Снейп, и Гермиона, до сих пор стоящая наверху лестницы, потуже обернулась полотенцем, а её лицо стало ярко-красным. 

– Вы – ох, Ремус Люпин, ты влип! Какого чёрта – я тебе наскучила, хочешь сказать?! – проревела Тонкс, после чего накинулась на Ремуса и затолкнула его обратно в салон, наглухо запечатывая за ними дверь и оставляя Сириуса и Снейпа стоять у подножья лестницы, глядя на Гермиону с совершенно разными выражениями на лицах. 

После неловкого момента, Сириус повернулся к Снейпу, чуть наклонил голову в одобряющем жесте и произнёс: 

– Лучше я вас оставлю в таком случае. Не держи на меня зла, Гермиона? – настойчиво попросил он, глядя на неё. Ответом ему был пронизывающий взгляд, однако на кухню он прошагал не выглядя ни капельки не огорчённым.

 
*** 

– Если он хочет остроты, то он её у меня получит! – пылко заявила Тонкс, продолжая делать зелье, глядя на Гермиону, сидевшую напротив неё опираясь локтями на стол и устроив подбородок на ладони. 

– И что ты собираешься делать? 

– Собираюсь показать ему вещи с другой стороны, так сказать, – отозвалась Тонкс с дьявольской ухмылкой. 

Гермиона хихикнула, представив, как Ремус Люпин внезапно обнаруживает, что у него растут розовые волосы, грудь – ну и прочие детали – и его преследует… хм, он сам… 

– А это хорошая идея. Думаю, я таким же образом могу отомстить Северусу, ну ты поняла. 

– Правда? Как? – спросила Тонкс, с любопытством вздёрнув бровь. В кого Гермиона может захотеть превратить Снейпа? 

– Сириус, – сказала Гермиона после паузы с хитрой улыбкой на лице. 

В этот раз громко рассмеялась Тонкс. 
 
– Да уж, действительно хорошая идея!.. 

~~~~~

Примечание автора, адаптированное переводчиком. 

Сюжет фика родился благодаря фразе, получившейся у автора – «Я варила оборотное зелье с Аврором, потому что потеряла трусики!» Можно попробовать самим составить такие мини-сюжеты, вот таблица. 

Месяц Вашего рождения: 
Январь--------Я пнул(а) 
Февраль------Я любил(а) 
Март----------Я заколдовал(а) 
Апрель-------Я вылизал(а) 
Май-----------Я прыгал(а) на 
Июнь---------Я нюхал(а) 
Июль---------Я варил(а) оборотное зелье с 
Август-------Я обедал(а) 
Сентябрь----Я танцевал(а) 
Октябрь------Я пел(а)  
Ноябрь-------Я повздорил(а) с 
Декабрь------Я врезался(ась) на метле в 
 
День Вашего рождения:

1-------Феникс 
2-------Троль 
3-------Палочка 
4-------Кубок 
5-------Хогвартский призрак 
6-------Пожиратель Смерти 
7-------Камин 
8-------Кров 
9-------Любовник лучшего друга 
10------Сосед 
11------Преподаватель зельеварения 
12------Банан 
13------Бармен 
14------Домовой эльф 
15------Козёл

16------Хогвартский портрет 
17------Молли Уизли 
18------Часы 
19------Кентавр 
20------Летучая мышь 
21------Аврор 
22------Волдеморт 
23------Картошка 
24------Мандрагора 
25------Игрок в квиддич 
26------Сестра Рона 
27------Брат Рона  
28------Волшебное Радио 
29------Гигантский кальмар 
30------Гиппогриф 
31------Сквиб 
 
Цвет рубашки, которая сейчас на Вас: 
Белый---------потому что, чёрт подери, я могу делать, что мне в голову взбредёт! 
Чёрный--------потому что мне это понравилось, блин! 
Розовый-------потому что мне нравится Амбридж. 
Красный-------потому что мне так сказали гоблины. 
Синий----------потому что я всезнайка. 
Зелёный-------потому что мне перешёл дорогу профессор Снейп 
Фиолетовый---потому что я потеряла трусики! 
Серый----------потому что так сказал Дамблдор, а для меня он кумир.

Жёлтый--------потому что Малфой предложил мне миллион галлеонов. 
Оранжевый----потому что мои предки были предателями крови. 
Коричневый----потому что я могу – так сказал Волдеморт! 
Другой----------потому что я Пожиратель Смерти! 
Нет рубашки---потому что я не умею себя контролировать!