Автор оригинала: JenKM1216
Язык оригинала: Английский
Название оригинала: The Sponge Bath

Ссылка на оригинал:

http://ashwinder.sycophanthex.com/viewstory.php?sid=14411
Разрешение на перевод: получено

Переводчик: Julliana_Winter
Название перевода: Водные процедуры
Бета: Северинка

Описание: Первая часть трилогии "Водные процедуры". Северус попадает в госпиталь, где за ним ухаживает Гермиона...

Отказ: вселенная ГП - Роулинг, фик - автору, буквы - алфавиту.

Жанр:  Юмор / Роман

Тип: гет
Рейтинг: PG 

Размер: мини
Пейринг: СС/ГГ

– Я уже сказал, что мне не нужна ваша жалость. 
– Это не жалость, профессор Снейп. 
– Почему вы вообще здесь, мисс Грейнджер? 
– Целитель Грейнджер. Я закончила обучение три года назад. 
– Вы только что выпустились, а уже сейчас заставляете меня чувствовать себя стариком.  
– Прекратите ворчать. Вы не так уж и стары, а ведь я окончила школу десять лет назад.  
– У вас прекрасно получается напоминать мне о моем возрасте. Убирайтесь! Я против того, чтобы меня купали вы.  
– Вам придётся пройти через это, профессор. Пока тут больше никто не работает. 
– Используйте магию. 
– Нельзя использовать магию до тех пор, пока вы не избавитесь от полученного сглаза. 
 
*** 
 
– Я хочу, чтобы меня купал кто-то другой. 
– Мы уже обсуждали это. Это всего лишь моя работа, и сейчас я собираюсь вас раздеть. Вы либо позволите мне это сделать, либо я волью вам в глотку усыпляющее зелье и вымою вас, пока вы будете без сознания. Вы даже не узнаете, что я буду делать с вами, если вы будете находиться под действием зелья. 
– Мерзкая, злобная женщина… 
– Это часть обучения. 
– Что вы делаете, по-вашему? 
– Снимаю с вас брюки. 
– Ни в коем случае! 
– Я не смогу нормально вымыть вас, не раздев при этом. 
– Ну и не надо! 
 
***

 
– Смиритесь, я снимаю с вас ваши брюки. 
– Нет… Ладно, я согласен. У-у-у, мегера.  
–Не будем переходить на личности, профессор. Мы оба – взрослые люди. Пугать вы будете бедных студентов, когда вернётесь в Хогвартс. 
– Уверен, я справлюсь с большинством из них. 
– Мы оба знаем, что вы не сможете самостоятельно даже снять штаны, покуда вы парализованы. 
– Ничего подобного; на самом деле, со мной всё в порядке, просто я решил не ставить вас в известность насчёт этого. 
– О, да что вы говорите?.. Приподнимите указательный палец. 
– Прекрасно. Снимайте их. 
– Вот и всё! Теперь приступим к рубашке... 
– Я протестую!  

***

 
– Почему вы так на меня смотрите, мисс Грейнджер? 
– Целитель Грейнджер. Я молю Бога, чтобы у меня хватило сил справиться с желанием задушить вас. 
– Вы имеете право угрожать своим пациентам, мисс Грейнджер? 
– ЦЕЛИТЕЛЬ ГРЕЙНДЖЕР! 
– Ну что вы, не стоит так кричать. 
– Сейчас я сниму с вас рубашку… 
– А надо?.. 
– Да! 
– И вы уверены, что не можете использовать магию? 
– Да! Я не могу использовать проклятую магию, вы, несносный мерзавец! Сглаз ещё действует! Возможно, мне стоит заодно использовать другие тесты, чтобы убедиться, не повреждён ли ваш мозг!.. 
– Гриффиндорцы. Как просто. 
– Вы ужасный человек. Я снимаю с вас рубашку… 
– Я протестую. 
 
*** 

– Ваше лицо приобретает интересный пунцовый оттенок, мисс Грейнджер. 
– Я не могу убить своего пациента. Я не могу убить своего пациента. 
– Что, простите? 
– Не ваше дело, Снейп. 
– О, теперь я уже не профессор Снейп, а просто Снейп. 
– Я снимаю вашу рубашку. 
– Прекрасно. Снимайте мою рубашку. Похоже, вы страстно желаете увидеть меня без одежды. Вы будете скрывать позор своего бывшего мастера зелий, мисс Грейнджер? 
– Как пожелаете, чёртов ублюдок. 
– Что вы там опять бормочете, мисс Грейнджер? 
– Так, я собираюсь начать мыть вас прямо сейчас. 
– Великий Боже, женщина! 
– Если будете колебаться, вода может слегка остыть, учтите. 
 
***

 
– Вы специально это сделали! Вы могли использовать магию, чтобы согреть воду, при этом, не навредив мне. 
– Могла. А вы уверены, что хотите, чтобы это сделала я? Вы же не хотели, чтобы я снимала ваши штаны и рубашку… 
– Надоедливый ребёнок. 
– Я уже не первогодка, Снейп.  
– Надоедливая сучка. 
– Не следовало исправляться!.. 
– Ну, вы же сказали, что вы больше не ребёнок. 
– Я не могу убить своего пациента. Я не могу убить своего пациента. 
– Вы снова мне угрожаете? 
– Хотела бы я быть тем, кто наслал на вас сглаз. 
– Ну же, мисс Грейнджер. Нет никакой необходимости в насилии… Ярость вам не к лицу. 
 
***

 
– Отлично, я согрею воду. 
– Вы так озабочены моим удобством… Ярость всё ещё не идёт вам, мисс Грейнджер. 
– Целитель Грейнджер! 
– Ау! Вы пытаетесь стереть мою кожу до дыр?/Вы пытаетесь содрать с меня кожу? 
– Пытаюсь. 
– Чему вас учили в Академии для Целителей!?  
– О, тому, сему… Например, как удержаться от того, чтобы послать надоевшего мастера зелий. 
– Эй, вы же не собираетесь обходиться с моими гениталиями так же, как делали это с остальными частями моего тела? Не улыбайтесь так, женщина. Это очень чувствительное место. 
– О, правда? А вы запаниковали, Северус! 
 
*** 
 
– Конечно, я запаниковал! Я просто в ужасе! 
– Мужчины так переживают о своих гениталиях… 
– А вы бы хотели испытать такое на себе? Ой… 

***

 
– Ага, поняли, что вы сказали? 
– Целитель Грейнджер, пожалуйста… 
– Не волнуйтесь, Северус, я не собираюсь отрывать вам ваше достоинство. 
– Слава Богу!.. 
– Эммм… 
– Что? Что-то не так? 
– Одна ваша часть больше не парализована, и я ещё даже не трогала вас… 
– Твою мать… 
– А вы неплохо выглядите…  
– Перестаньте смотреть на меня!.. 
– Мне всё ещё надо вас вымыть. 
– Чёрт подери! 
– Ммм… Я собираюсь вымыть вас прямо сейчас. 
– Просто сделай это, женщина. 
 
***

 
– Целитель Грейнджер? 
– Профессор Снейп! Что привело вас обратно в госпиталь? Вас выписали с закрытым бюллетенем месяц назад. 
– Я хотел поинтересоваться, не желаете ли вы присоединиться ко мне за обедом на этом уикенде?  
– Я? 
– Не пищите, это идёт вам ещё меньше ярости. 
– Почему вы приглашаете меня на обед? Вы ненавидите меня. 
– Ненависть слишком сильное слово. Я не ненавижу вас. 
– Но и не испытываете симпатии. 
– А тут-то вы и не правы! Я думал о вас с самой выписки из госпиталя. 
– Обо мне? 
– У вас чертовски здорово получается ручная работа. 
 
***

 
– Это не было ручной работой! 
– Для мужчины, парализованного шесть месяцев по ошибке студента-имбецила, это была именно ручная работа. 
– Перестаньте так говорить! 
– Мне нравится смущать вас. 
– Вы больше не тот профессор, которого я помню. 
– Раньше мне не было нужды выглядеть сексуально. 
– Не беспокойтесь; вы и сейчас не выглядите. 
– Но я слышу, что ваше дыхание учащается, когда я шепчу вам на ухо… 
– Вы заставляете меня нервничать… 
– Не лгите мне, Гермиона. Я возбудил вас, вы возбудили меня. Помните?.. 
– К-к-как такое можно забыть забыть?.. 
– Я собираюсь поцеловать вас… 
– Да… 
– Вы можете дать мне ещё одну ванну позже.